ACCUEIL 

 
   

ARRONDISSEMENT DE CHERBOURG

QUARTIER DE CHERBOURG

 

ÉCHANGE DES PRISONNIERS FRANÇAIS

 

Henri YON

Relevés des prisonniers fait par les Anglais, revenus en France, à Cherbourg, après leur détention en Angleterre.
Beaucoup de renseignements sur leur détention, leur activité, leur état civil, des faits cocasses et historiques etc,  une mine de renseignements !!!!

Merci beaucoup à notre ami et collaborateur Henri Yon d'avoir entrepris ces relevés qui sont très nombreux et fastidieux à effectuer.

                                                 Sources : Archives de la Marine sous la cote 4 P 3

   
 

LES NOUVEAUX NAVIRES RELEVÉS sont suivis d'une ÉTOILE

NOM du NAVIRE DÉSIGNATION DU BATIMENT Date de DÉPART et
PORT D'EMBARQUEMENT
CAPITAINE  PRISONNIERS À BORD DATE D'ARRIVÉE À CHERBOURG
 

LA CÉRÈS

Parlementaire ANGLETERRE Plongeon (158 Hommes- 2 Femmes -1 Enfant) Débarqués à Cherbourg le 09 Juillet 1797
 

LE TALBOT

Parlementaire anglais BAYONNE venant de HEMBLE Daratzou
enseigne de vaisseau
(51 prisonniers et passagers) dont 2 femmes

Arrivés à Cherbourg le 10 Août 1797
et débarqués le 11 août 1797

 

 

LE SMALLBRIDGE

Brick parlementaire anglais ANGLETERRE   (169 prisonniers dont 3 Femmes et 4 Enfants) Arrivés le 03/11/1797 et
débarqués à Cherbourg le 09 Novembre 1797
 

LE GOODWOOD

Sloop Parlementaire Port de PORTSMOUTH   John Harris Wright 102 Personnes dont: 100 Hommes- 1Femme -1 Enfant Arrivés en rade de Cherbourg le 09/11/1797 et débarqués du 11 au 16/11/1797
 

L' ARIEL

Trois mâts parlementaire anglais 3 novembre 1797
Port de PORTSMOUTH
   252 prisonniers- dont 7 Femmes et 3 Enfants Débarqués du 11 au 16/11/1797
 

LE GOODWOOD 2

Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH   92 Personnes dont: 82 Hommes- 7 Femmes -3 Enfants Arrivés en rade de Cherbourg le 09/12/1797 et débarqués du 10 au 11/12/1797
 

L 'ARIEL

Brick parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH   266 prisonniers dont 5 Femmes et 7 Enfants

Arrivés à Cherbourg le 12 Décembre 1797

et débarqués du 13 au 16/12//1797

 

 

LE JAMES

  GUERNESEY William Brown 13 prisonniers dont 1 femme et 1 enfant de 7 mois

Arrivés à Cherbourg le 14/02/1798
et débarqués le 15/02/1798

 

 

LA SAINTE CLAIRE
 

Parlementaire Port de PORTSMOUTH   116  prisonniers Débarqués à Cherbourg le 25/02/1798
 

LE JOHN et GRACE

Parlementaire Port de PLIMOUTH Capitaine
Edward BROWN
131  prisonniers
Militaires, troupes de terre, troupes de la marine, marins.
Débarqués à Cherbourg le 22 octobre 1798
           

LE COMMERCE

Brick prussien Port de PORTSMOUTH Newremberg 64 prisonniers dont 63 renvoyés sur parole d’honneur Débarqués à Cherbourg le 21 Novembre 1798
 

LE ST CLAIR

Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH Pollings Barber 90 prisonniers tant marins que soldats Débarqués à Cherbourg 16/12/1798
           

LE JOHN

Sloop PLIMOUTH ANGLETERRE   Note :
40 prisonniers
(Frété à leurs frais- Ont tous payé 25 Schillings chacun)
Renvoyés sur parole
Arrivés le  16/12/1798,
débarqués à Cherbourg le 18/12 1798
 

LE FRIENDSHIPS

Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH   36  prisonniers, frété à leurs frais Débarqués à Cherbourg 18/12/1798
 

LA MARIE ANNE

  SOUTHAMPTON   85 prisonniers

Débarqués à Cherbourg le 31/12 1798

           

LA PROVIDENCE

Parlementaire SOUTHAMPTON   114 prisonniers dont 4 hors liste
Frété à leurs frais- ont payé 25 Schillings pour la traversée et 8 pour leur nourriture
Le capitaine du Parlementaire a déclaré qu’il n’a été payé que de 10 schillings par prisonnier
Débarqués à Cherbourg le 31/12 1798
           

LE BENJAMIN

Parlementaire anglais Port de PLIMOUTH   186 prisonniers
Frété à leurs frais- ont payé 13 Schillings pour la traversée hormis ceux jugés incurables
Débarqués à Cherbourg le 15/01/1799
           

FRIENDS

Parlementaire anglais Port de TOPSHAM   106 prisonniers
Frété à leurs frais- ont payé 34 Schillings pour la traversée non compris la nourriture
Débarqués à Cherbourg le 24/01.1799
           

L’ARK
1er voyage

Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH   81 prisonniers Débarqués à Cherbourg les 6 et 07/02/1799
           

L'EXEMBOURG

Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH   70 prisonniers
Dont des non combattants invalides et des mousses.
Frété à leurs frais- ont payé 25 Schillings pour la traversée non compris la nourriture
Débarqués à Cherbourg le 07/02/1799
           

L’ARK
2ème voyage

 

Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH   32 prisonniers Débarqués à Cherbourg le 16/03//1799

L'ARK  
3ème voyage

Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH   11 prisonniers Débarqués à Cherbourg 20/04//1799

 

         

L'ARK
7
ème voyage

Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH   42 prisonniers qui ont payé 30 Schillings pour la traversée non compris la nourriture Débarqués à Cherbourg 10/11/1799
           

L'ARK
8ème voyage

Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH Capitaine
William PEARCE
95 prisonniers

Débarqués à Cherbourg 08/12/1799

           

LA JUNO
1er voyage

Parlementaire Port de PORTSMOUTH Capitaine GILMAN 64 prisonniers Débarqués à Cherbourg 08/12/1799
           

LA NANCY

Parlementaire Port de PORTSMOUTH   89 prisonniers
Sous-officiers et soldats prisonniers de guerre
Débarqués à Cherbourg 08/12/1799
           

LA SUSANNAH

Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH Capitaine NARROCK 130  prisonniers
Sous-officiers et soldats prisonniers de guerre
Débarqués à Cherbourg 11/12/1799
 

L’ÉLÉONORE
1er voyage

Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH

Capitaine COZENS

127 prisonniers
Sous-officiers et soldats prisonniers de guerre
Débarqués à Cherbourg  le 11/12/1799
           

LA CAROLINA

Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH Capitaine TILL 245 prisonniers Débarqués à Cherbourg 26/12/1799
           

TWO FRIENDS

Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH Capitaine LANCY 127 prisonniers
Sous-officiers et soldats prisonniers de guerre
En supplément, beaucoup de condamnations.
Débarqués à Cherbourg 31/01/1800
           

THE JUNO
2
èmevoyage

Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH Capitaine Gilman 63 prisonniers Débarqués à Cherbourg 09/02/1800
           

LA SAINTE CLAIRE

Parlementaire Port de PORTSMOUTH Capitaine
Poullings  BARBER
114 prisonniers
Sous-officiers et soldats prisonniers de guerre
Débarqués à Cherbourg 25/02/1800
           

L'AGÉNORIA
1
er voyage

Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH Capitaine NORTON 145  prisonniers Débarqués à Cherbourg 25/02/1800
           

L’ÉLÉONORE
2ème voyage

Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH   14 prisonniers, libérés sur parole
Frété à leurs frais- ont payé 30 Schillings pour la traversée non compris la nourriture
Débarqués à Cherbourg 02/04/1800
           

L’ÉLÉONORE
3ème voyage

Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH   27 prisonniers
Frété à leurs frais- ont payé 30 Schillings pour la traversée non compris la nourriture
 
           

LE HOPE
1er voyage

Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH Capitaine
William PEARCE
125    prisonniers
Les 8 renvoyés sur parole et les 3 non combattants ont payé 25 Schillings pour leur passage
Débarqués à Cherbourg le 01/05/1800.
           

LE HOPE
2
ème voyage

Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH Capitaine
William PEARCE
128 prisonniers Débarqués à Cherbourg le 13/05/1800.
           

L’ÉLÉONORE
 4ème voyage

Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH   27 prisonniers
Renvoyé sur parole et non combattants
Ont tous payés 30 Schillings pour leur passage
Débarqués à Cherbourg le 13/05/1800.
           

AGÉNORIA
2
ème voyage

Parlementaire anglais PLIMOUTH ANGLETERRE   154 Prisonniers Débarqués à Cherbourg le 19/05/1800.
           

FRIENDS 

Parlementaire anglais Port de WEYMOUTH   1 prisonnier Débarqués à Cherbourg le 21/05/1800
           

LES TROIS FRÈRES

Parlementaire anglais Port de GUERNESEY Capitaine
John BICTON
3 prisonniers Débarqués à Cherbourg le 21/05/1800
           

L’ÉLÉONORE
5ème voyage

Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH   136    prisonniers Débarqués à Cherbourg le 13/06/1800
           

LA SALLY

Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH   34 prisonniers
Ont tous payés 30 Schillings pour leur passage
Débarqués à Cherbourg le 14/06/1800
           

LE HOPE
3ème voyage

Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH   121 Prisonniers Débarqués à Cherbourg le 14/06/1800
           

L’ÉLÉONORE
6ème voyage

Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH Capitaine
Joseph HIGGS
115 prisonniers
Les uns étant infirmes et les autres comme enfants
Débarqués à Cherbourg le 29/06/1800
           

LE HOPE
4ème voyage

Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH Capitaine
William PEARCE
116 Prisonniers Débarqués à Cherbourg le 29/06/1800
           

LE HOPE  
5ème voyage

Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH Capitaine
William PEARCE
32 prisonniers
Ont tous payé 30 Schillings pour leur passage
Débarqués à Cherbourg le 27/07/1800
           

L’ÉLÉONORE
7ème voyage

Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH Capitaine
Joseph HIGGS
129 prisonniers
N’ont rien payé pour la traversée
Débarqués à Cherbourg le 08/08/1800
           

LE HOPE
6ème voyage

Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH Capitaine
William PEARCE
36 prisonniers
Ont payé 30 Schillings pour leur passage
Débarqués à Cherbourg le 26/08/1800
           

LE HOPE
7ème voyage

Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH Capitaine
William PEARCE
56 prisonniers
Prisonniers de guerre pêcheurs renvoyés dans leur patrie sur parole
Débarqués à Cherbourg le 9/09/1800
           
LE HOPE
8ème  voyage
Parlementaire anglais Port de PLYMOUTH Capitaine
William PEARCE
105 prisonniers
Prisonniers de guerre et invalides
Débarqués à Cherbourg le 12/10/1800
           
L'ÉLÉONORE  
8ème  voyage
Parlementaire anglais Port de PLYMOUTH Capitaine
Joseph Higgs
112 prisonniers Débarqués à Cherbourg le 14/10/1800
           
LE SPEDDWELL
1er  voyage
Parlementaire anglais Port de STAPLETON Capitaine
John Collège
70 prisonniers
Invalides et mousses
Débarqués à Cherbourg le 26/10/1800
           
LE FRIEDE Galiote danoise     46 prisonniers dont
40 ecclésiastiques,3 laïques, 2 femmes et 1 domestique
Débarqués à Cherbourg le 06/12/1800
           
L'ÉLÉONORE
9ème  voyage
Parlementaire anglais Port de PLYMOUTH Capitaine Higgs 98 prisonniers
Invalides et mousses
Débarqués à Cherbourg le 11/03/1801
           
LE HOPE
9ème  voyage
Parlementaire anglais Port de PLYMOUTH Capitaine
William PEARCE
100 prisonniers
Prisonniers français sans échange
Débarqués à Cherbourg le 13/03/1801
           
LE TWO FRIENDS
3ème  voyage
Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH capitaine
William Prior
38 Prisonniers ont tous payé "30 Schillings" pour leur passage en sus de la nourriture. Débarqués à Cherbourg le 24/03/1801
           
LE HERID
 
Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH   7 Prisonniers
Pêcheurs français sans échange
Débarqués à Cherbourg le 22/04/1801
           
LE HOPE 
10ème  voyage
Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH Capitaine
William PEARCE
23 Prisonniers
Les 15 personnes libérées sur parole, les non combattants ont payé 26 Guinées pour la traversée
Débarqués à Cherbourg le 01/05/1801
           
LE HOPE
11ème  voyage
Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH Capitaine
William PEARCE
131  Prisonniers
Pêcheurs français sans échange
Débarqués à Cherbourg le 13/05/1801
           
TWO FRIENDS
4ème  voyage
Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH Capitaine
Mathieu Prior
119  Prisonniers
Sans échange comme infirmes.
Débarqués à Cherbourg le 13/05/1801
           
LE HOPE  
12ème  voyage
Parlementaire anglais Port de PLYMOUTH Capitaine
William PEARCE
108  Prisonniers
Invalides et mousses
Débarqués à Cherbourg le 22/05/1801
           
TWO FRIENDS
5ème  voyage
Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH Capitaine
Mathieu Prior
103  Prisonniers
Sans échange, malades et mousses
Débarqués à Cherbourg le 22/05/1801
           
 LE HOPE  
13ème  voyage
Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH Capitaine
William Pearce
46  Prisonniers Débarqués à Cherbourg le 05/06/1801
           
LE HOPE  
14ème voyage
Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH Capitaine
William Pearce
26  Prisonniers Débarqués à Cherbourg le 03/07/1801
           

TWO FRIENDS
6ème  voyage

Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH Capitaine Aldrindey 31 Prisonniers ont payé 29 Schillings pour leur transport
Sans échange
Débarqués à Cherbourg le 14/07/1801
           

LE HOPE  
15ème voyage

Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH Capitaine
William Pearce
86  Prisonniers
Invalides et mousses
Débarqués à Cherbourg le 18/08/1801
           

TWO FRIENDS 
7ème  voyage

Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH Capitaine
Thomas Aldrige
121  Prisonniers
Renvoyés
Débarqués à Cherbourg le 18/08/1801
           

L'ÉLÉONORE  
10ème voyage

Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH Capitaine
John Brefsleman
25  Prisonniers
ont payé chacun 35 Schillings pour leur traversée.
Débarqués à Cherbourg le 10/09/1801
           

L’ALEXANDER
1er voyage

Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH   406  Prisonniers
Invalides et mousses
Débarqués à Cherbourg le 21/10/1801
 
LE HOPE
16ème voyage
Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH Capitaine
William PEARCE
112  Prisonniers Débarqués à Cherbourg le 07/11/1801
 
L’ALEXANDER  
2ème voyage
Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH   549 Prisonniers Débarqués à Cherbourg le 20/11/1801
 
LE CYGNET  
1er voyage
Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH Capitaine
James CAMERON
279  Prisonniers Débarqués à Cherbourg le 21/10/1801
 

LE CYGNET
2ème voyage

Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH   350  Prisonniers sans échange Débarqués à Cherbourg le 20/11/1801
 
LA MARIE    FRANÇOISE Bateau de 8 Tonneaux  de
St Vaast la HOUGUE
Des prisons flottantes de PORTCHESTER Commandant
François DENIS
20 Prisonniers sans échange Débarqués à la HOUGUE le 14/12/1801
 
LE CYGNET
3ème voyage
Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH   234  Prisonniers sans échange Débarqués à Cherbourg le 14/12/1801
 
LE HOPE
17ème voyage
Parlementaire anglais Port de PLYMOUTH Capitaine
William PEARCE
84  Prisonniers sans échange. Débarqués à Cherbourg le 17/12/1801
 
L’ÉLÉONORE
12ème voyage
Parlementaire anglais Port de PLYMOUTH   58 Prisonniers, renvoyés comme malades ou mousses. Débarqués à Cherbourg le 19/12/1801
 
TWO FRIENDS
9 ème voyage
Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH   4  Passagers non combattants munis de certificat de transport Officiel Débarqués à Cherbourg le 05/01/1802
 
LE HOPE
18ème voyage
Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH Capitaine
William PEARCE
77  Prisonniers sans échange. Débarqués à Cherbourg le18/01/1802
 
L’ACTIF
1er voyage
Parlementaire anglais Port de PLYMOUTH Capitaine
Thomas Sheldnick
91  Prisonniers renvoyés sans échange Débarqués à Cherbourg le 06/02/1802
 
LE FRIENDSCHIP  
2ème voyage
Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH Capitaine MADDECH 93  Prisonniers Débarqués à Cherbourg le 07/02/1802
 
L'ÉLÉONORE  
13ème voyage
Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH   110  Prisonniers, renvoyés sans échange. Débarqués à Cherbourg le 07/02/1802
           
TWO FRIENDS
10ème voyage
Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH Capitaine
William PEARCE
111  Prisonniers Débarqués à Cherbourg le 07/02/1802
           
TWO FRIENDS  
11 ème voyage
Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH Capitaine PRIOR 128  Prisonniers renvoyés sans échange. Débarqués à Cherbourg le 09/03/1802
           
LE HOPE
19ème voyage
Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH Capitaine
William PEARCE
111  Prisonniers Débarqués à Cherbourg le 09/03/1802
           
L'ÉLÉONORE
4è voyage
Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH Capitaine
William Long
141  Prisonniers Débarqués à Cherbourg le 10/04/1802
           
TWO FRIENDS
12ème voyage
Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH Capitaine
Joseph Higgs
135 prisonniers : Mousses et invalides
2 Listes
Débarqués à Cherbourg le 10/04/1802
           
LE HOPE
20ème voyage
Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH Capitaine
William PEARCE
131  Prisonniers Débarqués à Cherbourg le 10/04/1802
           
LE HOPE
21è voyage
Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH Capitaine
William PEARCE
135  Prisonniers Débarqués à Cherbourg le 13/04/1802
           
LE ROBERT
1er voyage
Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH Capitaine Thomson 400  Prisonniers Débarqués à Cherbourg le 13/04/1802
           
LA MARY
1er voyage
Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH   70  Prisonniers Débarqués à Cherbourg le 14/04/1802
           
LE FRIENDSGOODWILLE
1er voyage
Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH Capitaine Aldrige 120  Prisonniers Débarqués à Cherbourg le 14/04/1802
           
LE HOPE
22ème voyage
Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH   140  Prisonniers Débarqués à Cherbourg le 14/04/1802
           
LA NANCY
2ème voyage
Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH   201  Prisonniers Débarqués à Cherbourg le 15/04/1802
           
L’ÉLÉONORE
15ème voyage
Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH Capitaine
William Long
140  Prisonniers Débarqués à Cherbourg le 16/04/1802
           
L’ÉLISABETH
1er voyage
Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH Capitaine John Hove 76  Prisonniers Débarqués à Cherbourg le 16/04/1802
           
JENNY ET SALLY
1er voyage
Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH Capitaine Young 90  Prisonniers


Débarqués à Cherbourg le 17/04/180

           
LE HOPE
23ème voyage
Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH Capitaine
William PEARCE
140  Prisonniers Débarqués à Cherbourg le 17/04/1802
           
LE LOVELY CRUIZERS
1er voyage
Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH Capitaine
John Larydon
149  Prisonniers Débarqués à Cherbourg le 17/04/1802
           
LE SPIDER Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH Capitaine
Thomas Hubbard
230  Prisonniers Débarqués à Cherbourg le 17/04/1802
           
TWO FRIENDS
13ème voyage
Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH Capitaine
Joseph Higgs
159  Prisonniers Débarqués à Cherbourg le 17/04/1802
           
LE VICTORY
1er voyage
Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH Capitaine Héliher 16 Prisonniers Débarqués à Cherbourg le 18/04/1802
           
LA LUCY
1er voyage
Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH Capitaine Young 151  Prisonniers Débarqués à Cherbourg le 19/04/1802
           
LE THREE BROTHERS
1er voyage
Parlementaire anglais Port de PORTSMOUTH Capitaine
John Larydon
97 Prisonniers Débarqués à Cherbourg le 19/04/1802
           

 

Haut de page